“The report details a domestic homicide investigation and a missing suspect, invoking concern and seriousness.”