“Words like 'investigate' and 'unwell' create concern, but lack catastrophic language or named harm.”