“Dominant emotion is collective outrage over a violent crime, partially offset by the constructive framing of community support.”