“Self-deprecating humor about a failed tech experiment contrasts mild frustration with a light, lighthearted tone.”