“Despite terminal diagnosis, framing emphasizes agency, opportunity, and medical hope rather than despair or finality.”