“Headline highlights a historic selloff and risk-chasing behavior, framing market volatility and speculative investor activity as the central concern.”