“Objective reporting of a minor on-bench infraction without emotional loading or dramatic framing.”