“Factual reporting of a legal ruling that reverses a restrictive policy, conveying a neutral procedural update.”