“The framing emphasizes direct voter engagement and civic participation rather than political conflict.”