“Language like 'whiplash' and 'turbulent' signals volatility and uncertainty rather than disaster, emphasizing market hesitation.”