“Framing highlights disciplinary punishment and conflict consequences within a sports context, conveying a negative but standard procedural outcome.”