“Disease outbreak and evacuation framing emphasizes urgency and threat; hantavirus is serious pathogen associated with mortality risk.”