“Framing the proximity to a major expansion milestone and net store growth conveys positive business momentum.”