“The headline asserts a negative causal link between technology and learning outcomes, using deficit language like 'decline' to signal educational failure.”