“The headline highlights a cancer diagnosis as a difficult personal event, creating a tone of shared empathy without sensationalism.”