“Celebrates filmmaker's creative vision with affirmative language ('beautiful,' 'edge') and inspirational framing of meaningful friction.”