“Balances positive market movements with a sobering inventory build and operational strain, reflecting mixed economic signals.”