“Highlights institutional doubt and challenge to an election result, conveying concern about political legitimacy without implying immediate violence or mass harm.”