“Framed as a service disruption with urgent timing, highlighting operational impact rather than the cause of the strike.”