“Critics' dismissal of the probe as a 'charade' signals anger and skepticism about justice for a child killed in conflict.”