“Framing centers on the potential for remission and the rare opportunity offered by the clinical trial, emphasizing medical progress.”