“Standard sports transfer reporting with neutral language indicating ongoing negotiations rather than a confirmed signing or failure.”