“Celebratory framing of a cultural icon's return and creative achievements emphasizes artistic legacy and positive public engagement.”