“Legal conflict framed as retaliatory political maneuvering, signaling institutional tension rather than inherent harm.”