“The headline links personal abuse directly to a fatal cardiac arrest, creating a grim and disturbing narrative of tragedy.”