“Reports a natural death with respectful, factual framing that balances the tragedy with tributes to his legacy.”