“The headline combines the specific act of assault with a menacing visual detail to provoke immediate fear and urgency.”