“The combination of a fatality and hundreds of ill patients creates an urgent, high-stakes tone focused on public health risk.”