“Procedural and legal framing focusing on judicial oversight rather than emotional impact or victimization.”