“Framing the player's renewed fitness as akin to a new signing suggests a positive performance shift.”