“Framing centers on threat anticipation and government response to a looming climate hazard rather than active disaster or positive outcomes.”