“Focuses on an ongoing animal cruelty investigation and the victim's suffering, conveying concern rather than extreme alarm.”