“Romantic and sensory language emphasizes personal pleasure and aesthetic beauty in a leisure context.”