“The headline highlights a serial killer's appeal for overturning a conviction, framing the story through a lens of legal uncertainty and crime.”