“Accusatory framing of corporate misconduct ('trashing') combined with ironic commentary generates a tone of moral outrage and condemnation.”