“The headline conveys a violent fatal incident with active investigative urgency, triggering immediate concern and fear.”