“The tone is tense due to the conflict with police, but the context of student advocacy remains constructive.”