“Focuses on the unresolved nature of a homicide, using terms like 'fatal confrontation' and 'prosecutors' to imply ongoing legal uncertainty.”