“Highlights a suicide death and a desperate final plea, emphasizing personal tragedy and systemic failure over policy details.”