“The headline uses imperative language to criticize police inaction, reflecting a tone of dissatisfaction and urgency regarding accountability.”