“Juxtaposes patriotic identity with family separation to evoke fear and outrage regarding aggressive deportation tactics.”