“Framing emphasizes community support and shared struggle rather than the disease's lethality, creating a tone of solidarity.”