“Disease outbreak framing with confirmed cases creates concern, though 'readies to receive' suggests preparedness and containment management.”