“The sports metaphor 'ballpark' softens the blow, but admitting targets are unmet conveys a cautious, slightly negative economic reality.”