“Words like 'shatters' and 'remarkable' frame a historic athletic achievement as a triumph of human potential.”