“Framing youth activism as seeking accountability implies positive civic engagement and potential systemic improvement.”