“Headline reports a violent homicide and lack of remorse, using direct language that conveys severe societal threat and tragedy.”