“The headline emphasizes a government action overriding tribal consent, framing the legal outcome as a violation of indigenous sovereignty.”