“Highlights government inaction and public apathy amidst record heat and deaths, creating a tone of systemic failure and urgency.”