“The headline uses the metaphor 'cracked' to frame a steep retail sales decline as a structural failure, signaling economic instability.”